语慧配音
语慧配音中心是成都语慧科技有限公司下属专业从事配音的机构,公司除提供配音业务外,还提供翻译业务、培训业务和软件开发等。配音中心位于四川大学望江校区内,依托四川大学、电子科技大学、四川师范大学、四川音乐学院、西南财经大学、西南民族大学、四川大学锦城学院和同济大学四川校友会组建了具有相当竞争优势的配音团队。配音中心不但提供配音、同时提供多媒体光盘制作,上字幕,翻译等相关配套服务。
语慧配音的语种包括汉语普通话配音、英语配音、日语配音、韩语配音、德语配音、法语配音、西班牙语配音、葡萄牙语配音、意大利语配音、阿拉伯语配音、泰语配音、越南语配音、蒙古语配音、藏语配音和维吾尔语配音等以及其它稀有语种的配音,例如,波兰语配音,芬兰语配音,荷兰语配音、希腊语配音、丹麦语配音、捷克语、瑞典语、匈牙利语、乌克兰语、挪威语等。只要你需要,我们就能为您找到以该语种为母语的外籍配音人员。
为保证配音质量,我中心和知名院校的播音主持专业建立紧密合作关系,汉语普通话配音人员都是播音专业本科以上学历,普通话水平达到一级甲等;外语配音建立了一套严格的筛选评价标准,外籍外语配音人员都是经过我中心建立的这套评判标准筛选出来的。
语慧配音拥有一流的配音录音设施,有专业的录音棚,顶级录音设备和高级录音师;有专业的数码数码及语音制作技术人员;有专职或兼职男女播音员能满足各种不同文稿的创作要求;几十种外语的纯正母语外籍配音员将助您的产品推向国际市场。所有者一切保证您的配音作品具有更加逼真和完美的听觉感受。
为保证外语配音资料的翻译质量,配音中心专门组建了一只由外语专业院校的翻译人才,海归人士,外海华人及外籍译员组成的翻译团队,他们至少都具有硕士学位。我中心承接了大量的多媒体资料翻译,在多媒体视频音频资料翻译领域具有丰富的经验,典型的有美国TEMP-COAT公司TEMP-COAT产品光盘翻译、配音,四川省政府投资拍摄的反映汶川地震的电视记录片《崛起》的翻译、上字幕工作,西藏自治区人民政府拍摄的反映解放后西藏情况的电视剧《人民的新西藏》的翻译、上字幕和配音。
目前,语慧配音为政府、企事业单位提供广告配音、专题配音、企业宣传片配音、彩铃配音、影视动画配音、游戏配音、多媒体教学片配音、多媒体课件配音、PPT配音、新闻配音、电视直销配音、片头配音、商场配音以及地铁、机场、公交公司话务配音等。